Elsa Jean có một người anh kế rất đáng ghét, luôn theo dõi cô. Một lần, khi cô lén đi xăm hình, anh ta phát hiện và đe dọa sẽ mách bố. Elsa ngăn cản và đe dọa sẽ tố cáo việc anh ta thường xuyên rình mò cô. Cuối cùng, họ đạt được thỏa thuận và Elsa phải dùng “bướm” để bịt miệng anh ta.
