Trong chuyến du lịch, mẹ kế và con trai của chồng phải ở chung phòng vì chỉ còn một giường duy nhất. Ban đầu, Mandy Flores nghĩ rằng không có vấn đề gì, nhưng nửa đêm, cô phát hiện con trai của chồng không thể ngủ được vì cậu bị cương cứng. Để giúp cậu bé có thể ngủ ngon, mẹ kế đã phải tìm cách giải quyết tình trạng này.
