Cô học trò xin ở nhờ nhà thầy giáo để tránh bạo hành của bố. Trong những ngày hè nóng bức, hai người tìm đến nhau trong bóng râm. Mối tình này không thể được tha thứ, nhưng họ đã chìm đắm trong dục vọng. Họ cùng nhau chia sẻ mồ hôi, nước trái cây và những chất dịch cơ thể. Sự giao cảm kiểu Platonic giúp xoa dịu nỗi cô đơn và họ chào nhau bằng những nụ hôn nồng nàn. Thầy giáo không quan tâm đến việc mình là một giáo viên.
