Nao và Ippei, đồng nghiệp văn phòng, đã có gia đình nhưng lại có mối tình vụng trộm. Họ khao khát được quên đi mọi thứ để dành trọn thời gian cho tình cảm. Để thực hiện ước mơ này, Nao đã lên kế hoạch một chuyến công tác, thực chất là chuyến đi ngoại tình. Vào ngày hẹn, họ gặp nhau tại nhà ga, thay đồ và lên tàu tốc hành. Vừa về đến nhà trọ, họ đã không thể kiềm chế được cảm xúc và hôn nhau.
