Yuino và Goro cuối cùng đã mua được căn nhà mơ ước. Trên đường về nhà, Yuino gặp lại thầy giáo cũ Sugimoto, người đã phải bỏ nghề dạy học vì nợ nần do vợ cũ gây ra. Hiện tại, Sugimoto đã ly hôn và làm công việc dọn vệ sinh bán thời gian. Thương cảm cho hoàn cảnh của thầy, Yuino mời ông về nhà dùng bữa cơm thịnh soạn.
